English BigDict: Il vocabolario inglese off line per iPad e iPhone

Sia per chi viaggia il mondo che per chi studia inglese, avere un vocabolario inglese offline all’interno del proprio iPad o iPhone può essere molto comodo. Cercare una parola su un dispositivo elettronico è immediato, in confronto al tempo necessario per cercarla su un dizionario classico. Un ottimo vocabolario disponibile nell’App Store è English BigDict.

English BigDict non richiede una connessione ad internet, l’intero database è infatti contenuto all’interno dell’applicazione, con ben 220.000 parole chiave e frasi con relative spiegazioni in inglese, e contiene le traduzioni in 200 lingue delle principali parole comuni.

Vediamo le caratteristiche principali di English BigDict:

• 20.000 pronunce audio: è possibile ascoltare la pronuncia audio di ben 20.000 termini, così da migliorare il proprio inglese parlato. Una funzionalità da non sottovalutare, non offerta da un comune vocabolario “fisico”!
• I termini contenuti sono collegati tra loro tramite hyperlink: se state leggendo per es. la spiegazione di una parola, e trovate altre parole sinonime queste sono collegate alla propria pagina di spiegazione attraverso un hyperlink, e basta quindi toccarle per leggere la spiegazione.
• 600.000 spiegazioni sui significati ed esempi d’uso, note sullo spelling, sulla grammatica, sull’origine delle parole e sullo stile.
• Connessione ad internet non richiesta.

EnglishBig Dict costa 6,99€ ed essendo un’app universale è possibile installarla sia su iPhone (o iPod Touch) che su iPad.

Lo sviluppatore offre inoltre anche applicazioni vocabolario simili per le altre lingue del mondo. Per es. è possibile acquistare French Dictionary BigDict per avere un vocabolario offline francese sul proprio iPad o iPhone. Lo sviluppatore offre anche un dizionario italiano, ma per questa lingua consigliamo tuttavia di acquistarne uno prodotto da una casa più famosa, come ad esempio IoZingarelli 2012 (costo abbastanza elevato: 29,99€), Il Devoto-Oli (disponibile nella versione 2011 e 2012, quest’ultima leggermente più costosa della prima: 22,99€), il Sabatini Coletti (costo 9,99€), e così via.